放好炸药的大牛(金珈 饰)被两个鬼子发现,王思耄喊曹国舅(李泰 饰)解决掉那两个鬼子,可曹国舅却没打中鬼子,大牛中弹,而他放的炸药引线被鬼子割断,看见鬼子抬着大炮要出来,大牛发誓一定要阻拦,要不大家都完了。大牛将心愿卡交给廖伊芳(贾青 饰),趁机抱了廖伊芳,然后去炸掉鬼子的军火库,将鬼子一锅端,而大牛也英勇牺牲了。百武训斥无能的正雄,这一次的失败完全就是正雄个人的失败。小分队跟土著人道别,如今古斯卡(谈莉娜 饰)已经是赵半括(孙艺洲 饰)的女人,她决定随赵半括一起离开。 腾冲,美国俘虏醒了,知道自己在三十六师,感谢边院长救他这个普通的士兵,边院长知道美国俘虏并不是普通士兵,而是日军从野人山押回的美国俘虏,想知道美国人到野人山到底是执行什么任务,美国俘虏没办法告知,而他现在需要跟美国上级联系,苏卓妍(王妍之 饰)告知情况已经汇报,很快就会有消息。 上峰交代,要将美国俘虏转移,离开前,美国俘虏私下告诉边院长和苏卓妍,曾经听到日军提到野人山,知道中国人也派人进入野人山,而小分队中有日军的人,至于是谁只有他们自己去调查。边院长将此情况跟苏巍然(米学东 饰)汇报,认为当务之急必须找出内奸,而他也会回腾冲从神尾那边了解一些情况。 苏巍然给了小分队成员的资料,边院长锁定了三个人选,王思耄,曹国舅,长毛(狄杰 饰),并一一安排苏卓妍,大乔(高海成 饰)和老肖(边辉 饰)去调查三人的情况。赵半括怀疑曹国舅是内鬼,导致刀子和大牛的死,跟廖伊芳提议试探下曹国舅。曹国舅打算去林子里留下记号,可他突然有所警觉,最终没有留下记号,现在没有证据证明曹国舅就是内鬼,廖伊芳也无法将其抓起来,但赵半括肯定小分队里有内鬼。 苏卓妍查了王思耄,排除了他是内鬼的嫌疑,老肖查到长毛是真的很好色,只不过他在床上都没有泄露机密,相信也不会是内鬼。长毛给廖伊芳和赵半括送鱼,正好听见他们在说有内鬼的事,而所有人都是怀疑对象,只不过曹国舅的嫌疑最大。长毛闹了情绪,指责赵半括怀疑他们是内鬼,在接下来的行动中一直针对赵半括。 大乔查出内奸是曹国舅,曹国舅原本有一妻一女,却突然失踪了,而失踪日期就是小分队出发日期,曹国舅为了妻女做奸细。赵半括半夜被噩梦惊醒,正好看见曹国舅一人走出去,于是跟踪。